Table of Contents
Sri Bhuvaneshwari Kavacham (Trailokya Mangalam) – Telugu
శ్రీ భువనేశ్వరీ కవచం (త్రైలోక్యమంగళం)
దేవ్యువాచ |
దేవేశ భువనేశ్వర్యా యా యా విద్యాః ప్రకాశితాః |
శ్రుతాశ్చాధిగతాః సర్వాః శ్రోతుమిచ్ఛామి సాంప్రతమ్ || ౧ ||
త్రైలోక్యమంగళం నామ కవచం యత్పురోదితమ్ |
కథయస్వ మహాదేవ మమ ప్రీతికరం పరమ్ || ౨ ||
ఈశ్వర ఉవాచ |
శృణు పార్వతి వక్ష్యామి సావధానావధారయ |
త్రైలోక్యమంగళం నామ కవచం మంత్రవిగ్రహమ్ || ౩ ||
సిద్ధవిద్యామయం దేవి సర్వైశ్వర్యప్రదాయకమ్ |
పఠనాద్ధారణాన్మర్త్యస్త్రైలోక్యైశ్వర్యభాగ్భవేత్ || ౪ ||
[ త్రైలోక్యమంగళస్యాస్య కవచస్య ఋషిశ్శివః |
ఛందో విరాట్ జగద్ధాత్రీ దేవతా భువనేశ్వరీ |
ధర్మార్థకామమోక్షేషు వినియోగః ప్రకీర్తితః || ]
హ్రీం బీజం మే శిరః పాతు భువనేశీ లలాటకమ్ |
ఐం పాతు దక్షనేత్రం మే హ్రీం పాతు వామలోచనమ్ || ౧ ||
శ్రీం పాతు దక్షకర్ణం మే త్రివర్ణాఖ్యా మహేశ్వరీ | [త్రివర్ణాత్మా]
వామకర్ణం సదా పాతు ఐం ఘ్రాణం పాతు మే సదా || ౨ ||
హ్రీం పాతు వదనం దేవి ఐం పాతు రసనాం మమ |
వాక్పుటం చ త్రివర్ణాత్మా కంఠం పాతు పరాంబికా || ౩ ||
శ్రీం స్కంధౌ పాతు నియతం హ్రీం భుజౌ పాతు సర్వదా |
క్లీం కరౌ త్రిపుటా పాతు త్రిపురైశ్వర్యదాయినీ || ౪ || [త్రిపుటేశాని]
ఓం పాతు హృదయం హ్రీం మే మధ్యదేశం సదాఽవతు |
క్రౌం పాతు నాభిదేశం మే త్ర్యక్షరీ భువనేశ్వరీ || ౫ ||
సర్వబీజప్రదా పృష్ఠం పాతు సర్వవశంకరీ |
హ్రీం పాతు గుహ్యదేశం మే నమో భగవతీ కటిమ్ || ౬ ||
మాహేశ్వరీ సదా పాతు సక్థినీ జానుయుగ్మకమ్ |
అన్నపూర్ణా సదా పాతు స్వాహా పాతు పదద్వయమ్ || ౭ ||
సప్తదశాక్షరీ పాయాదన్నపూర్ణాత్మికా పరా |
తారం మాయా రమాకామః షోడశార్ణా తతః పరమ్ || ౮ ||
శిరఃస్థా సర్వదా పాతు వింశత్యర్ణాత్మికా పరా |
తారం దుర్గేయుగం రక్షేత్ స్వాహేతి చ దశాక్షరీ || ౯ ||
జయదుర్గా ఘనశ్యామా పాతు మాం సర్వతో ముదా |
మాయాబీజాదికా చైషా దశార్ణా చ పరా తథా || ౧౦ ||
ఉత్తప్తకాంచనాభాసా జయదుర్గాఽఽననేఽవతు |
తారం హ్రీం దుం చ దుర్గాయై నమోఽష్టార్ణాత్మికా పరా || ౧౧ ||
శంఖచక్రధనుర్బాణధరా మాం దక్షిణేఽవతు |
మహిషామర్దినీ స్వాహా వసువర్ణాత్మికా పరా || ౧౨ ||
నైరృత్యాం సర్వదా పాతు మహిషాసురనాశినీ |
మాయా పద్మావతీ స్వాహా సప్తార్ణా పరికీర్తితా || ౧౩ ||
పద్మావతీ పద్మసంస్థా పశ్చిమే మాం సదాఽవతు |
పాశాంకుశపుటే మాయే హ్రీం పరమేశ్వరి స్వాహా || ౧౪ ||
త్రయోదశార్ణా తారాద్యా అశ్వారుఢాఽనలేఽవతు |
సరస్వతీ పంచశరే నిత్యక్లిన్నే మదద్రవే || ౧౫ ||
స్వాహారవ్యక్షరీ విద్యా మాముత్తరే సదాఽవతు |
తారం మాయా తు కవచం ఖే రక్షేత్సతతం వధూః || ౧౬ ||
హ్రూం క్షం హ్రీం ఫట్ మహావిద్యా ద్వాదశార్ణాఖిలప్రదా |
త్వరితాష్టాహిభిః పాయాచ్ఛివకోణే సదా చ మామ్ || ౧౭ ||
ఐం క్లీం సౌః సతతం బాలా మూర్ధదేశే తతోఽవతు |
బింద్వంతా భైరవీ బాలా భూమౌ చ మాం సదాఽవతు || ౧౮ ||
ఇతి తే కథితం పుణ్యం త్రైలోక్యమంగళం పరమ్ |
సారం సారతరం పుణ్యం మహావిద్యౌఘవిగ్రహమ్ || ౧౯ ||
అస్యాపి పఠనాత్సద్యః కుబేరోఽపి ధనేశ్వరః |
ఇంద్రాద్యాః సకలా దేవాః పఠనాద్ధారణాద్యతః || ౨౦ ||
సర్వసిద్ధీశ్వరాః సంతః సర్వైశ్వర్యమవాప్నుయుః |
పుష్పాంజల్యష్టకం దత్వా మూలేనైవ పఠేత్సకృత్ || ౨౧ ||
సంవత్సరకృతాయాస్తు పూజాయాః ఫలమాప్నుయాత్ |
ప్రీతిమన్యోఽన్యతః కృత్వా కమలా నిశ్చలా గృహే || ౨౨ ||
వాణీ చ నివసేద్వక్త్రే సత్యం సత్యం న సంశయః |
యో ధారయతి పుణ్యాత్మా త్రైలోక్యమంగళాభిధమ్ || ౨౩ ||
కవచం పరమం పుణ్యం సోఽపి పుణ్యవతాం వరః |
సర్వైశ్వర్యయుతో భూత్వా త్రైలోక్యవిజయీ భవేత్ || ౨౪ ||
పురుషో దక్షిణే బాహౌ నారీ వామభుజే తథా |
బహుపుత్రవతీ భూత్వా వంధ్యాపి లభతే సుతమ్ || ౨౫ ||
బ్రహ్మాస్త్రాదీని శస్త్రాణి నైవ కృంతంతి తం జనమ్ |
ఏతత్కవచమజ్ఞాత్వా యో జపేద్భువనేశ్వరీమ్ |
దారిద్ర్యం పరమం ప్రాప్య సోఽచిరాన్మృత్యుమాప్నుయాత్ || ౨౬ ||
ఇతి శ్రీరుద్రయామలే తంత్రే దేవీశ్వర సంవాదే త్రైలోక్యమంగళం నామ భువనేశ్వరీకవచం సమాప్తమ్ |
Sri Bhuvaneshwari Kavacham (Trailokya Mangalam) – English
Sri Bhuvaneshwari Kavacham (Trailokya Mangalam)
Devyuvāca |
Devesha Bhuvaneshvaryā yā yā vidyāḥ prakāśitāḥ |
Shrutāścādhigatāḥ sarvāḥ shrotumicchāmi sāmpratam || 1 ||
Trailokyamangalaṁ nāma kavachaṁ yatpuroditam |
Kathayasva mahādeva mama prītikaraṁ param || 2 ||
Īśvara uvāca |
Shr̥ṇu Pārvati vakṣyāmi sāvadhānāvadhāraya |
Trailokyamangalaṁ nāma kavachaṁ mantravigraham || 3 ||
Siddhavidyāmayam devi sarvaiśvaryapradāyakam |
Paṭhanāddhāraṇānmartyastrailokyaiśvaryabhāgbhavet || 4 ||
(Trailokyamangalasyāsya kavachasya ṛṣiśśivaḥ |
Chando virāṭ jagaddhātrī devatā bhuvaneshvarī |
Dharmārthakāmamokṣēṣu viniyogaḥ prakīrtitaḥ || )
Hrīṁ bījaṁ mē śiraḥ pātu bhuvaneshī lalāṭakam |
Aiṁ pātu dakṣanētraṁ mē hrīṁ pātu vāmalōcanam || 1 ||
Śrīṁ pātu dakṣakarṇaṁ mē trivarṇākhyā mahēśvarī | [trivarṇātmā]
Vāmakarṇaṁ sadā pātu aiṁ ghrāṇaṁ pātu mē sadā || 2 ||
Hrīṁ pātu vadanaṁ dēvi aiṁ pātu rasanāṁ mama |
Vākpuṭaṁ ca trivarnātmā kaṇṭhaṁ pātu parāmbikā || 3 ||
Śrīṁ skandhau pātu niyataṁ hrīṁ bhujau pātu sarvadā |
Klīṁ karau tripuṭā pātu tripuraiśvaryadāyinī || 4 || [tripuṭēśāni]
Oṁ pātu hr̥dayaṁ hrīṁ mē madhyadēśaṁ sadā’vatu |
Krauṁ pātu nābhidēśaṁ mē tryakṣarī bhuvaneshvarī || 5 ||
Sarvabījapradā pr̥ṣṭhaṁ pātu sarvavaśaṁkarī |
Hrīṁ pātu guhyadēśaṁ mē namō bhagavatī kaṭim || 6 ||
Māhēśvarī sadā pātu sakthinī jānuyugmakam |
Annapūrṇā sadā pātu svāhā pātu padadvayam || 7 ||
Saptadaśākṣarī pāyādannapūrṇātmikā parā |
Tāraṁ māyā ramākāmaḥ ṣōḍaśārṇā tataḥ param || 8 ||
Śiraḥsthā sarvadā pātu viṁśatyarṇātmikā parā |
Tāraṁ durgēyugaṁ rakṣēt svāhēti ca daśākṣarī || 9 ||
Jayadurga ghanaśyāmā pātu māṁ sarvatō mudā |
Māyābījādikā caiṣā daśārṇā ca parā tathā || 10 ||
Uttaptakāñcanābhāsā jayadurga”anane’avatu |
Tāraṁ hrīṁ duṁ ca durgāyai namo’ṣṭārṇātmikā parā || 11 ||
Śaṅkhacakradhanu rbāṇadharā māṁ dakṣiṇē’avatu |
Mahiṣāmardhinī svāhā vasuvarṇātmikā parā || 12 ||
Nairṛtyāṁ sarvadā pātu mahiṣāsuranāśinī |
Māyā padmāvatī svāhā saptārṇā parikīrtitā || 13 ||
Padmāvatī padmasaṁsthā paścimē māṁ sadā’avatu |
Pāśāṅkuṣapuṭē māyē hrīṁ parameśvari svāhā || 14 ||
Trayōdaśārṇā tārādya aśvāruḍhā”nalē’avatu |
Sarasvatī pañcaśarē nityaklinnē madadravē || 15 ||
Svāhāravyakṣarī vidyā māmuttarē sadā’avatu |
Tāraṁ māyā tu kavacaṁ khē rakṣētsatataṁ vadhūḥ || 16 ||
Hrūṁ kṣaṁ hrīṁ phaṭ mahāvidyā dvādaśārṇākhilapradā |
Tvaritāṣṭāhibhiḥ pāyācchivakōṇē sadā ca mām || 17 ||
Aiṁ klīṁ sauḥ satataṁ bālā mūrdhadēśē tatō’avatu |
Bindvantā bhairavī bālā bhūmau ca māṁ sadā’avatu || 18 ||
Iti tē kathitaṁ puṇyaṁ trailōkyamaṅgalaṁ param |
Sāraṁ sārataraṁ puṇyaṁ mahāvidyaughavigraham || 19 ||
Asyāpi paṭhanātsadyaḥ kubērō’pi dhanēśvaraḥ |
Indrādyāḥ sakalā dēvāḥ paṭhanāddhāraṇādyataḥ || 20 ||
Sarvasiddhīśvarāḥ santaḥ sarvaiśvaryamavāpnuyuḥ |
Puṣpāñjalyaṣṭakaṁ datvā mūlēnaiva paṭhētsakr̥t || 21 ||
Saṁvatsarakr̥tāyāstu pūjāyāḥ phalamāpnuyāt |
Prītimanyō’nyataḥ kr̥tvā kamalā niścalā gr̥hē || 22 ||
Vāṇī ca nivasēdvaktrē satyaṁ satyaṁ na saṁśayaḥ |
Yō dhārayati puṇyātmā trailōkyamaṅgalābhidham || 23 ||
Kavacaṁ paramaṁ puṇyaṁ sō’pi puṇyavatāṁ varaḥ |
Sarvaiśvaryayutō bhūtvā trailōkyavijayī bhavēt || 24 ||
Puruṣō dakṣiṇē bāhau nārī vāmabhujē tathā |
Bahaputravatī bhūtvā vandhyāpi labhatē sutam || 25 ||
Brahmāstrādīni śastrāṇi naiva kr̥ntanti taṁ janam |
Ētatkavacamajñātvā yō japēdbhuvanēśvarīm |
Dāridryaṁ paramaṁ prāpya sō’cirānmṛtyumāpnuyāt || 26 ||
Iti śrīrudrayāmalē tantre dēvīśvara saṁvādē trailōkyamaṅgalaṁ nāma bhuvanēśvarīkavacaṁ samāptam |
Vaasavi.net A complete aryavysya website